HTML

Csámborgó

csámborgásaimról

Friss topikok

2010.02.27. 20:58 B à la Brown

Ahol a Fekete- és Fehér-Tisza találkozik (Rahó-Rakhiv)

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna kárpátalja tisza rahó máramaros


2010.02.27. 20:56 B à la Brown

Szállás Rahón: Szmerekova Chata

ha valaki a fekete és a fehér tisza összefolyásánál fekvő rahón akar szállni, akkor keresse a piac (rinok) mellett Vaszilij Homát, és a Szmerekova Chata névre hallgató panzióját. 4 főre kb. 6000 forint volt egy éjszakai szállás. nagyon kellemes ár, pláne, hogy még hangulatos faborítású is az erdőre néző, városközpontban lévő, de a tiszától sem messze álló házikó.

Szólj hozzá!

Címkék: rahó


2010.02.27. 20:51 B à la Brown

A Trufanec-vízesés

és most lássuk, hogy miért lesz elégtelen (1) egy dolgozat. személyiségi jogok miatt nevet nem írok, de lássuk, miféle slendriánságokat lehet elkövetni egy cikkben.

a trufanec-vízesés nem técső és aknaszlatina között van, hanem jóval-jóval arrébb. de ez nem is lenne baj, ha tudná a diák a nevét. sőt, még európa földrajzi középpontja sem aknaszlatinán van. olyan ez, mintha azt mondanánk a visegrádi várra, hogy budán van. vagy a gellért-hegy visegrádon. wazze. ez már önmagában bukta, lásd néhány poszttal korábban. aztán rahónál a fehér és a fekete tisza egyesül, utána hívják majd szőkének. és nem a szőke és fekete. utána lehet nézni, hatmillió helyen írtak már róla, külön jelölik a FEKETE és külön a FEHÉR tisza forrását.

szóval, gyengécskére sikeredett a dolgozat. a poén azonban az, hogy ezt nem egy hallgatóm írta írásgyakorlat órára, vagy turisztikai újságírás speciálkollégiumra, hanem egy újságíró. ez a szomorú. szóval kedves olvasók, aknaszlatina városában nincs semmiféle európa közepe oszlop, az terebesfejérpatak faluban (ukránol gyilove) van.

ja, a trufanec-vízesés pedig rahó és körösmező között. megintcsak lányommal példálózok, hogy ezt kilenc évesen meg tudja jegyezni.:(

 

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna kárpátalja trufanec


2010.02.27. 20:37 B à la Brown

Átkelés a Tatár-hágón

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna kárpátalja tatár hágó


2010.02.27. 20:36 B à la Brown

Új ukrán turistatérképek

ínséges volt eddig a turistatérkép-kínálat ukrajnában. volt a magyar kiadású máramarosi havasok turistatérkép, és slussz. a gorgánokban járván azonban egy trafikban 1:50000-es, igen jó minőségű térképet fedeztem fel jaremcsa vidékéről, amelyen a máramarosi egy része is szerepel. a térkép átszámolva nem került 500 forintba se, és tényleg nagyon jó minőségű. kivágatokon jelzik, hogy már több területről is készült, úgyhogy aki ukrajnába készül túrázni, azok keressék ezeket a szép földabroszokat. ja, a cirill betűktől nem kell megijedni, 9 éves lányom 3 ukrajnai nap után folyamatosan olvasott:))

Szólj hozzá!


2010.02.24. 15:13 B à la Brown

Egy nyugati síközpont Ukrajnában: Bukovel

ha valaki azt mondja nekem reggel, hogy egy nyugati színvonalú, sőt néha azt meghaladó síközpontban fogom a napomat tölteni ukrajnában, túl a kárpátok gerincén, hát azt szemberöhögöm keményen. büszkélkedünk itt szaros eplényünkkel, az ukránokat lenézzük, közben olyan helyet rittyentettek a kárpátok északkeleti oldalára, ahol 15 (!!!) db négyüléses felvonó jár, és minduntalan azt hittem egész nap, hogy franciaországban vagyok:)

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna bukovel


2010.02.24. 15:08 B à la Brown

Snowtube a Tatár-hágón túl

reggel felkerekedtünk, és iszonyatosan szegény falvakon autóztunk át. álmomban nem gondoltam volna, hogy ukrajnában aznap még snowtubozni fognak a gyerekek meg mona is:)))

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna bukovel


2010.02.24. 15:04 B à la Brown

Borscs Rahón

a péntek éjszakát rahón töltöttük egy kellemes panzióban (6000 forint volt négyünknek, azaz 1500 ft/fő/éj), de előtte még betértünk a bar julian-ba egy borscsra, meg egy cigánypecsenyére, és átszámolva négyen 2000 forint alatt maradtunk vacsoraügyileg. olcsón élni tudni kell:)

jah kellemes holdfényes este volt, hóval, hazaérve a panzióba forrócsokizással.

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna rahó


2010.02.22. 21:30 B à la Brown

Péntek este odaértem Európa közepére

péntek este odaértem európa közepére. tényleg. node ezt, hogy hogyan is közepe európának egy tisza-menti erdő, majd később kifejtem. ha addig is olvasni akar valaki róla, akkor katt ide:

http://terebess.hu/terebesscenter/terebes.html

itt amúgy idéznek engem is, egy turista magazinban megjelent írásom, akkor is európa közepén jártam, csak akkor nem ukrajnában, hanem szlovákiában.

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna kárpátalja európa közepe terebesfehérpatak gyilove


2010.02.22. 21:20 B à la Brown

Máramarosi csatangolás

péntekre (2010.02.19.) jobbanlét, bár mondjuk a vesefájdalomtól néha ordítani tudtam volna. de péntek délutánra az is elmúlt, addigra vezettem 200 km-t, rekordidő (21 perc) alatt átkeltem az ukrán határon, és nyomultam tovább kelet felé. aknaszlatinánál keresztezte utam egy lembergbe (lviv) tartó szélesnyomtávú expressz, előtte tankoltam (kb 170 forint a benzin) egyet, ilyesmik történtek:)

 

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna aknaszlatina


2010.02.22. 21:13 B à la Brown

Ágyban fekve utazni

amíg az ágyban feküdtem betegen, az avataromat elküldtem egy szigetre, nézzen széjjel. itt a sziget térképe, nem rossz hely. talán majd az avatarom ír is róla. én nem. mer oké, ez az ökocucc bejött, meg voltak szép helyek, de sok gyengélye is volt a helynek.

Szólj hozzá!


2010.02.22. 21:10 B à la Brown

Kommédia szakest (amiről lemaradtam)

szerda csütörtök otthonfekvés, vírusos hasmenés. lemaradtam a kommédiás szakestről is, többek között. pócsik kolléga ottvolt, egyrészt ugye mint zsurnaliszta (www.heol.hu), másrészt ugye mint blogger (http://hegyleve.blogspot.com/2010/02/tanulj-meg-fiacskam-komediazni.html). olvassátok hát őtet (meg az ő képeit).

Szólj hozzá!


2010.02.18. 19:10 B à la Brown

Passport bitte!

"az útlevél érvényes csehszlovákia, lengyelország, románia, bulgária, jugoszlávia, az ndk és a szovjetunió területére" - sose felejtem el ezt a mondatot első útlevelemből, négyéves koromból. meg hogy 50 dolláros valutakeret. elképzelhetetlen marhaságok már ezek. mondjuk vannak helyette más elképzelhetetlen marhaságok, de most nem ez a téma. hanem az, hogy borbála lányunknak lett a családból először ez a legújabbfajta útlevele :))) búcsúzunk a régi kéktől:)

 

Szólj hozzá!

Címkék: útlevél


2010.02.18. 19:02 B à la Brown

Újság-Színház (2010. február 8.)

már az előzőn lefoglaltuk rá a jegyet. megint nagyon jó volt, s hogy fekete györgyit idézzem idétlenül: "köszönet a művészeknek az élményért" :DDDDDDD

Szólj hozzá!

Címkék: máté gábor újság színház


2010.02.18. 18:58 B à la Brown

Üdvözlet a Kakaduból

szüleim nemrég keszthelyen wellneszeztek. tőlük kaptuk ezt a képeslapot:)

Szólj hozzá!

Címkék: keszthely kakadu


2010.02.13. 18:23 B à la Brown

Dolina Strążyska - Polana Strążyska - Siklawica vízesés

nem tudok lekattani a témáról, ezért mégegyszer: szeretek hóesésben fenyőerdőben hegyre sétálni, befagyott vízesést csodálni, majd egy mesebeli faházikóban forralt sört kortyolgatni. hülye vagyok tudom:) és még voltak ilyen hülyék, akik követtek ezen a túrán. a többiek nem nagyon érdekelnek:)))

Szólj hozzá!

Címkék: dolina strążyska polana siklawica


2010.02.13. 18:16 B à la Brown

Két sor Krakkóról

krakkó az egyik legjobb város kelet-közép-európában.

a szekrényes meg az egyik leghangulatosabb kocsma.

 

éééés csak hogy interaktív legyek, egyik tanítványom blogsorai is itt játszódnak:

"Göndör fürtök.Ajtó tárul, lélegzet bennakad; és egy bizonytalan kéz metszi át a ködalakok erdejét."

lefordítva racionálisra, a kocsmába belépett egy fürtöske, a srácnak meg megtetszett. asszem össze is jöttek:))))

http://pijer.bloglog.hu/2010/02/09/a-tavolsag-ize/

amúgy krakkó tényleg csajozós hely. mesélhetnék, de egy blog mégiscsak nyilvános:)))

 

Szólj hozzá!

Címkék: krakkó krakow


2010.02.12. 12:32 B à la Brown

Origami Wieliczkában

-mit csinál a szomorú wieliczkai origamis?

-sóhajt:)

dodzsem nagyszerű szóvicce elég a wieliczka poszthoz. derüljünk inkább.

Szólj hozzá!

Címkék: wieliczka


2010.02.12. 12:29 B à la Brown

Zakopanei képek

zakopane, pénteken, szombaton, meg vasárnap is

Szólj hozzá!

Címkék: zakopane lengyel tátra oscypki


2010.02.09. 19:52 B à la Brown

A Kasprowy-csúcs, 2010. február 5.

újra a kasprowyn, hóviharban, új felvonóval, fősulisokkal.

3 komment

Címkék: zakopane kasprowy


2010.02.09. 19:39 B à la Brown

A Kasprowy-csúcs, 1987 m (2003. január 1.)

2002 szilvesztere után, újév napjának reggelén jártam legutóbb a kasprowy-csúcson. utána rögtön írtam egy cikket a hegyről, meg közreadok itt pár akkori, napfényes szikrázó fotót is:)

 

A Lengyel-Tátra legismertebb hegye:
A Kasprowy-csúcs
 
 
A hegy Lengyelország „téli fővárosa”, Zakopane közelében emelkedik. Ebbe a városba menetrendszerinti busszal is eljuthatunk Budapestről, de autóval is közel van, mindössze 320 km a távolság. Az autót a Rondónak nevezett körforgalom melleti parkolóban hagyhatjuk, onnan bő 20 perc sétányira van Kuźnice (Szontagh Miklós 1896-os Tátra térképén: Vashámor), ahová a Nosal (1206 m) sziklái mellett visz az út. Kuźnicéből nyáron a zöld jelzésű turistaúton négy óra alatt juthatunk fel a Kasprowyra. A kék jelzés a Gąsienicowa Halán keresztül valamivel hosszabb, de innen a sárga jelzésen feljuthatunk a csúcsra. Télen a sziklarégió határától mindkét ösvény le van zárva, így csak az 1936-ban, Aleksander Bobkowski kezdeményezésére épült kabinos függővasúttal (lengyelül: kolej linowa) érhetünk célt. Ennek érdekessége, hogy a Bleichert cég által épített 4300 méter távolságot és 931 méter szintkülönbséget leküzdő drótpálya volt a Tátra első függő felvonója. Két szakaszból áll: az 1010 méteren fekvő Kuźnicéből a jura és triász mészkősziklákból álló Myślenickie Turnién (1352 m) át, 18 km/h-ás sebességgel repít fel a kabin a gránitból és kristályos palából álló Kasprowyra. A második szakaszon a Sucha Dolina Kasprowa szépséges sziklakatlana felett 200 méter magasságban haladnak a kabinok. Érdekesség, hogy 1997. júniusában II. János Pál pápa lengyelországi látogatásakor ő is utazott a felvonóval a Kasprowyra. A lengyel származású pápa már krakkói diákként sokat túrázott és síelt a Tátrában. Jegyet kapni a felvonóra egyébként nem könnyű főszezonban, de ha rendes turistához méltón korán kelünk vagy néhány nappal előtte vesszük meg, akkor elkerülhetjük a néhány órás sorbanállást (a kabinos felvonóra a jegy ára 2003. januárjában oda-vissza 28 złoty, azaz kb. 1800 forint volt). A felvonó felső állomásán van csomagmegőrző, két trafik és egy étterem is, ahol 400 forint körüli áron meleg levest ehetünk. Az állomás falán találjuk Walenty Gadowski (1861-1956) tarnowi lelkész bronz emléktábláját is: a lengyel nyelvű emléktábla arra emlékeztet, hogy 1903 és 1906 között a lelkész (és Franciszek Henryk Nowicki krakkói író) irányításával és nagyrészt az ő költségén építették ki a tátra legszebb és legnehezebb jelzett turistaútját, a láncokkal, létrákkal felszerelt Sas-utat (Orla perć).
Feljutva a kabinokkal először a Meteorológia Intézet 1938-ban épült obszervatóriumához menjünk fel. Lengyelország legmagasabban (1991 m) lévő épületéhez télen vasrudakra kifeszített kötelek segítik a felmenetelt. Onnan már csak pár lépés az 1987 m magas Kasprowy-csúcs. A kilátás pedig párját ritkító. Télen, kristálytiszta időben jól belátható innen a beporcukrozottnak tűnő hegyek egész sora. Nyugat felé legszebb a Lengyel-Tátra gerincéből kiemelkedő Vörös-hegységbeli (Czerwone Wierchy) Małołączniak (2096 m) és a Krzesanica (2122 m), de szépen látszik a Liptói-havasok egésze, illetve legmagasabb pontja, a Bisztra (Bystra, 2248 m) is. Fantasztikus a kilátás Zakopane csudaszép hegyére, az alvó lovagnak is nevezett Giewont (1894 m) déli lejtőire. Ha dél felé tekintünk, a Magas-Tátrából a Hruby Wierch (2428 m) és a Krywań (2495 m) csúcsai látszanak. Kelet felé tekintetünket a Świnica (2301 m) vonzza magához, de látszik innen a legendás Sas-út (Orla perć) gerincének összes csúcsa is. A távolabbi, alacsonyabb hegyek közül jól kivehető az Alacsony-Tátra és a szlovák-lengyel határon, Árvában emelkedő Babia Góra (1700 m).
A Kasprowy-csúcsról nyáron a sárga jelzésen legális határátkelés során leereszkedhetünk a szlovák oldalon az egész Tátra legnagyobb völgyébe, a Csendes-völgybe (Tichá dolina). Télen behatároltabbak a lehetőségek, de egy icipici gerinctúrát itt is tehetünk: a Sucha Przelęcz (1950 m) után akár nagy hóban is megmászhatjuk a Beskid 2012 méteres csúcsát. Ez a kilátáson túl azért is érdekes, mert a Beskid csúcsa alatt van az 1952 méteres Liliove-hágó (Liliowe): ez a hágó a Lengyel-Tátra és a Magas-Tátra közötti választóvonal.
 
 
Bár a Lengyel-Tátrában is jól használhatóak a magyar nyelvű kalauzok, köztük Nagy Árpád Tátrai túrák című könyve, azért érdemes beszerezni a kiváló fotókkal gazdagon illusztrált, Jerzy Kosim által írt, sajnos csak angolul fellelhető The Polish Tatra an illustrated guide című könyvét. Ugyancsak hasznos segítő lehet túráinkon az az újdonság, amely a Lengyel-Tátra szinte valamennyi fontosabb kilátását panorámavázlatok helyett fotókon mutatja be (Schematy Szlaków turystycznych Tatr Polskich). Térképnek a bármely lengyel trafikban vagy menedékházban 10 złotys (600 forintos) áron beszerezhető kiváló minőségű, 1:25000-es Tatrzański Park Narodowy térkép ajánlható.

 

Szólj hozzá!

Címkék: lengyelország zakopane kasprowy csúcs lengyel tátra


2010.02.09. 19:22 B à la Brown

Buszút Zakopánéba

egertől zakopane légvonalban 151 kilométer mindössze! közúton hosszabb, kanyarog a hegyek ölén az út. mégis rövidre sikeredett, amikor pénteken 40 főiskolással elindultam "kommos kirándulásra" lengyelországba. huss, elröpült az idő, máris ott voltunk. pár pillanatkép a buszútról:)

2 komment

Címkék: zakopane


2010.02.03. 00:08 B à la Brown

Hó és Eger

eger szép. és nagyhóban mégszebb. imádom, hóban sétálni, még a -10 sem zavar, sőt. ettől függetlenül amúgy ma is vettem egy repjegyet, nem bírtam ki:) hogy hova, majd itten lehet olvasni, de egyelőre nézzük az egri képeket:)

2 komment

Címkék: eger szépasszonyvölgy bazilika líceum ciszter templom hatvani temető


2010.01.31. 11:25 B à la Brown

Kiáltvány: Éljen a hó!

akkor is imádom a nagyhavat, naa. és akkor is terjesztem, hogy kell ez a hó, ha csak 1-2 embernek tetszik mondandóm. szóval emberek, induljunk ki abból, hogy voltak olyan korszakok, amiket úgy címkéztek, hogy "az emberiség legyőzi a természetet". van egy rossz hírem, a dolog nem működik, sőt visszaüt. nagyon keményen visszaüt. kényelmünk érdekében persze szemellenzőt veszünk fel, és nem vagyunk hajlandók tudomásul venni ezt. persze én se mondom, hogy legyünk ősemberek, és menjük vissza. de meg kéne próbálni harmóniában élni a természettel, a fenébe is. ha esik a hó, hát essen, élvezzük. kell az a hó. ha majd elolvad, és leszivárog a talajvízbe, pótolja vízkészletünket, és elárulom azt a nagy titkot is, amit kb általános iskolában tanítanak, hogy tavasszal bizony ettől is zöld a természet. szóval üzenem a csak tavasztkedvelőknek, hogy hó nélkül nincs tavaszi zöld. szóval a hó ivóvíz, élet, kaja. ja, hogy idegesít embereket és sóznak vadul? üzenem nekik, hogy gyermekeik ivóvizét sózzák el... 

szóval kell ez a hó. akik mégiscsak jajjjgatnak, azoknak üzenem, szabad költözködési jogJ szerencsére rinyálni és jajjgatni a trópusokon is lehet: jaaaj, malária van, jaajj, hőség van, jaaaaj, mérges állatok vannak, jajjj, sivatag van, jaaaj, nem iható a víz. elárulom, kevés olyan hely van, ahol légkondis 20 fok van teljesen steril környezettel. irodának hívják: jahhh, hogy ott meg dolgozni kell?:) jahh, és hogy az ilyen mesterségesen steril környezetnek akkora az ökológiai lábnyoma, hogy már dédunokáink létfeltételeit is feléljük vele lassan? sebaj, első a saját kényelmünk, meg hogy jajjgathassunk a fránya hó miatt… wazzze.
most hogy kidohogtam magam (én szóltam:), elmesélem, hogy a gyönyörű hóban fél napig csámborogtunk lányommal egerben és a határbanJ pirospozsgás arc, friss levegő, egészség legyen meg térerő. most pedig kikapcsolom a gépet is, már bekészítettem a csipkebogyós (apám szedte) tea mellé egy kétkötetes regényt, azt fogom olvasni. néha néha meg kimegyünk: hóangyalka, hóember, hógolyó, hóvárépítés és még lehetne sorolni.
chilles gyönyörű havazást mindenkinek:)

4 komment


2010.01.28. 11:25 B à la Brown

Krynicában Krysztivel

krisztiékkel (a képen piros kabátban) krynicában (lengyelország) voltunk elmúlt télen, többek között erről is jelent meg egy cikkem a februári turista magazinban. meg az ukrajnai (kárpátaljai) sipot-vízesésről is van benne egy írásom, ahol egy csapattal csámborogtunk a közelmúltban. ez a két ország nagyon előtérben van mostanság: jövő héten egy 44 fős csapattal utazok a lengyel télbe és lengyel hegyekbe, krisztiékkel pedig ukrajnába megyünk 10 nappal később. szóval éljen ukrajna és lengyelország!

Szólj hozzá!

Címkék: ukrajna lengyelország turista magazin krynica sipot vízesés